{"id":16516,"date":"2017-10-31T09:20:10","date_gmt":"2017-10-31T08:20:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/nouvelle-reglementation-gerants-de-fortune-independants-couts-consequences-lindustrie\/"},"modified":"2025-10-20T10:52:32","modified_gmt":"2025-10-20T09:52:32","slug":"nouvelle-reglementation-gerants-de-fortune-independants-couts-consequences-lindustrie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.fbt-avocats.ch\/en\/nouvelle-reglementation-gerants-de-fortune-independants-couts-consequences-lindustrie\/","title":{"rendered":"Regulation &#8211; Nouvelle r\u00e9glementation des g\u00e9rants de fortune ind\u00e9pendants : co\u00fbts et cons\u00e9quences pour l\u2019industrie"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_one_full-9497bbf8bff73ea4c6992cc17fa9ec36\">\n.flex_column.av-av_one_full-9497bbf8bff73ea4c6992cc17fa9ec36{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-av_one_full-9497bbf8bff73ea4c6992cc17fa9ec36 av_one_full  avia-builder-el-0  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_heading-41536d986f1f0f974abe5c19af56caf5\">\n#top .av-special-heading.av-av_heading-41536d986f1f0f974abe5c19af56caf5{\npadding-bottom:10px;\nfont-size:26px;\n}\nbody .av-special-heading.av-av_heading-41536d986f1f0f974abe5c19af56caf5 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-av_heading-41536d986f1f0f974abe5c19af56caf5 .av-special-heading-tag{\nfont-size:26px;\n}\n.av-special-heading.av-av_heading-41536d986f1f0f974abe5c19af56caf5 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-av_heading-41536d986f1f0f974abe5c19af56caf5 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-av_heading-41536d986f1f0f974abe5c19af56caf5 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-av_heading-41536d986f1f0f974abe5c19af56caf5 av-special-heading-h1 blockquote modern-quote  avia-builder-el-1  el_before_av_hr  avia-builder-el-first  av-inherit-size'><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Regulation &#8211; Nouvelle r\u00e9glementation des g\u00e9rants de fortune ind\u00e9pendants : co\u00fbts et cons\u00e9quences pour l\u2019industrie<\/h1><div class='av-subheading av-subheading_below'><p>BSL Banking in Switzerland and Liechstenstein &#8211; Octobre 2017<br \/>\nFr\u00e9d\u00e9rique Bensahel, Pierre-Olivier Etique<\/p>\n<\/div><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_hr-a7bfac8b270289d974036c90ec0c7caf\">\n#top .hr.hr-invisible.av-av_hr-a7bfac8b270289d974036c90ec0c7caf{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-av_hr-a7bfac8b270289d974036c90ec0c7caf hr-invisible  avia-builder-el-2  el_after_av_heading  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-396ddf1f42196ca838231e61a4602801 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><span class=\"fontstyle0\"><strong>D\u00e8s leur mise en consultation par le Conseil f\u00e9d\u00e9ral le 27 juin 2014, les projets de Loi f\u00e9d\u00e9rale sur les services financiers (LSFin) et de Loi f\u00e9d\u00e9rale sur les \u00e9tablissements financiers (LEFin) ont suscit\u00e9 de vifs d\u00e9bats dans l\u2019industrie relatifs \u00e0 leur impact sur le secteur des g\u00e9rants de fortune ind\u00e9pendants, en particulier du point de vue des plus petites structures.<\/strong> Ces derni\u00e8res repr\u00e9sentent en effet l\u2019un des principaux enjeux de ces nouvelles r\u00e9glementations, les analyses de march\u00e9 r\u00e9v\u00e9lant que la\u00a0 moiti\u00e9 des soci\u00e9t\u00e9s de gestion actives en Suisse op\u00e8rent avec 1 \u00e0 3 collaborateurs. Alors que les travaux l\u00e9gislatifs entrent dans leur derni\u00e8re ligne droite \u2013 les versions finales devraient \u00eatre connues et publi\u00e9es vers la fin de l\u2019ann\u00e9e, avec une possible entr\u00e9e en vigueur d\u00e9but 2019 \u2013 les contours du futur r\u00e9gime auquel les g\u00e9rants ind\u00e9pendants seront soumis s\u2019affinent.<\/span><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_hr-a7bfac8b270289d974036c90ec0c7caf\">\n#top .hr.hr-invisible.av-av_hr-a7bfac8b270289d974036c90ec0c7caf{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-av_hr-a7bfac8b270289d974036c90ec0c7caf hr-invisible  avia-builder-el-4  el_after_av_textblock  el_before_av_button '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-av_button-7d4d5d470302d49286d5f0ee1c465d8c-wrap avia-button-left  avia-builder-el-5  el_after_av_hr  avia-builder-el-last '>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_button-7d4d5d470302d49286d5f0ee1c465d8c\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-av_button-7d4d5d470302d49286d5f0ee1c465d8c{\nbackground-color:#44525f;\nborder-color:#44525f;\ncolor:#ffffff;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-av_button-7d4d5d470302d49286d5f0ee1c465d8c .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#ffffff;\nstroke:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/staging.fbt-avocats.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/BSL_2017_FBE-et-POE_FR-ENG.pdf'  class='avia-button av-av_button-7d4d5d470302d49286d5f0ee1c465d8c av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-large avia-position-left'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\"  aria-label=\"Lire la suite\"><span class='avia_iconbox_title' >Lire la suite<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[85],"tags":[276],"datespeciale":[],"class_list":["post-16516","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-publications","tag-bsl-banking-in-switzerland-and-liechstenstein-en","competences-banking-and-finance","auteurs-fbt-avocats","auteurs-frederique-bensahel-en","date-publication-2017-en","diffusion-groupe-bancaire-en","diffusion-publications-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Regulation - Nouvelle r\u00e9glementation des g\u00e9rants de fortune ind\u00e9pendants : co\u00fbts et cons\u00e9quences pour l\u2019industrie | FBT Avocats SA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Regulation - Nouvelle r\u00e9glementation des g\u00e9rants de fortune ind\u00e9pendants : co\u00fbts et cons\u00e9quences pour l\u2019industrie\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.fbt-avocats.ch\/en\/nouvelle-reglementation-gerants-de-fortune-independants-couts-consequences-lindustrie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FBT Avocats SA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-31T08:20:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-20T09:52:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Acey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Acey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.fbt-avocats.ch\\\/en\\\/nouvelle-reglementation-gerants-de-fortune-independants-couts-consequences-lindustrie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.fbt-avocats.ch\\\/en\\\/nouvelle-reglementation-gerants-de-fortune-independants-couts-consequences-lindustrie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Acey\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.fbt-avocats.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc6aec890aeb5ba75401bb59536340fb\"},\"headline\":\"Regulation &#8211; Nouvelle r\u00e9glementation des g\u00e9rants de fortune ind\u00e9pendants : co\u00fbts et cons\u00e9quences pour l\u2019industrie\",\"datePublished\":\"2017-10-31T08:20:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-20T09:52:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.fbt-avocats.ch\\\/en\\\/nouvelle-reglementation-gerants-de-fortune-independants-couts-consequences-lindustrie\\\/\"},\"wordCount\":403,\"keywords\":[\"BSL Banking in Switzerland and Liechstenstein\"],\"articleSection\":[\"Publications\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.fbt-avocats.ch\\\/en\\\/nouvelle-reglementation-gerants-de-fortune-independants-couts-consequences-lindustrie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.fbt-avocats.ch\\\/en\\\/nouvelle-reglementation-gerants-de-fortune-independants-couts-consequences-lindustrie\\\/\",\"name\":\"Regulation - Nouvelle r\u00e9glementation des g\u00e9rants de fortune ind\u00e9pendants : co\u00fbts et cons\u00e9quences pour l\u2019industrie | FBT Avocats SA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.fbt-avocats.ch\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-10-31T08:20:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-20T09:52:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.fbt-avocats.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc6aec890aeb5ba75401bb59536340fb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.fbt-avocats.ch\\\/en\\\/nouvelle-reglementation-gerants-de-fortune-independants-couts-consequences-lindustrie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.fbt-avocats.ch\\\/en\\\/nouvelle-reglementation-gerants-de-fortune-independants-couts-consequences-lindustrie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.fbt-avocats.ch\\\/en\\\/nouvelle-reglementation-gerants-de-fortune-independants-couts-consequences-lindustrie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.fbt-avocats.ch\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Regulation &#8211; Nouvelle r\u00e9glementation des g\u00e9rants de fortune ind\u00e9pendants : co\u00fbts et cons\u00e9quences pour l\u2019industrie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.fbt-avocats.ch\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.fbt-avocats.ch\\\/en\\\/\",\"name\":\"FBT Avocats SA\",\"description\":\"Etudes bas\u00e9es \u00e0 Gen\u00e8ve et Paris\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.fbt-avocats.ch\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.fbt-avocats.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc6aec890aeb5ba75401bb59536340fb\",\"name\":\"Acey\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Regulation - Nouvelle r\u00e9glementation des g\u00e9rants de fortune ind\u00e9pendants : co\u00fbts et cons\u00e9quences pour l\u2019industrie | FBT Avocats SA","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Regulation - Nouvelle r\u00e9glementation des g\u00e9rants de fortune ind\u00e9pendants : co\u00fbts et cons\u00e9quences pour l\u2019industrie","og_url":"https:\/\/staging.fbt-avocats.ch\/en\/nouvelle-reglementation-gerants-de-fortune-independants-couts-consequences-lindustrie\/","og_site_name":"FBT Avocats SA","article_published_time":"2017-10-31T08:20:10+00:00","article_modified_time":"2025-10-20T09:52:32+00:00","author":"Acey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Acey","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.fbt-avocats.ch\/en\/nouvelle-reglementation-gerants-de-fortune-independants-couts-consequences-lindustrie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.fbt-avocats.ch\/en\/nouvelle-reglementation-gerants-de-fortune-independants-couts-consequences-lindustrie\/"},"author":{"name":"Acey","@id":"https:\/\/staging.fbt-avocats.ch\/en\/#\/schema\/person\/fc6aec890aeb5ba75401bb59536340fb"},"headline":"Regulation &#8211; Nouvelle r\u00e9glementation des g\u00e9rants de fortune ind\u00e9pendants : co\u00fbts et cons\u00e9quences pour l\u2019industrie","datePublished":"2017-10-31T08:20:10+00:00","dateModified":"2025-10-20T09:52:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.fbt-avocats.ch\/en\/nouvelle-reglementation-gerants-de-fortune-independants-couts-consequences-lindustrie\/"},"wordCount":403,"keywords":["BSL Banking in Switzerland and Liechstenstein"],"articleSection":["Publications"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.fbt-avocats.ch\/en\/nouvelle-reglementation-gerants-de-fortune-independants-couts-consequences-lindustrie\/","url":"https:\/\/staging.fbt-avocats.ch\/en\/nouvelle-reglementation-gerants-de-fortune-independants-couts-consequences-lindustrie\/","name":"Regulation - Nouvelle r\u00e9glementation des g\u00e9rants de fortune ind\u00e9pendants : co\u00fbts et cons\u00e9quences pour l\u2019industrie | FBT Avocats SA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.fbt-avocats.ch\/en\/#website"},"datePublished":"2017-10-31T08:20:10+00:00","dateModified":"2025-10-20T09:52:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.fbt-avocats.ch\/en\/#\/schema\/person\/fc6aec890aeb5ba75401bb59536340fb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.fbt-avocats.ch\/en\/nouvelle-reglementation-gerants-de-fortune-independants-couts-consequences-lindustrie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.fbt-avocats.ch\/en\/nouvelle-reglementation-gerants-de-fortune-independants-couts-consequences-lindustrie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.fbt-avocats.ch\/en\/nouvelle-reglementation-gerants-de-fortune-independants-couts-consequences-lindustrie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.fbt-avocats.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Regulation &#8211; Nouvelle r\u00e9glementation des g\u00e9rants de fortune ind\u00e9pendants : co\u00fbts et cons\u00e9quences pour l\u2019industrie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.fbt-avocats.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/staging.fbt-avocats.ch\/en\/","name":"FBT Avocats SA","description":"Etudes bas\u00e9es \u00e0 Gen\u00e8ve et Paris","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.fbt-avocats.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.fbt-avocats.ch\/en\/#\/schema\/person\/fc6aec890aeb5ba75401bb59536340fb","name":"Acey"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.fbt-avocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.fbt-avocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.fbt-avocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.fbt-avocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.fbt-avocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16516"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.fbt-avocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16516\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.fbt-avocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.fbt-avocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.fbt-avocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16516"},{"taxonomy":"datespeciale","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.fbt-avocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/datespeciale?post=16516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}